在講述香港電影史的《百年夢工塲》中，于素秋（于姐姐）回憶拍攝粵語片的日子，她曾問導演為何總是找她拍武俠片？ 導演回答說：不找你拍武打的拍甚麼？ 你又不會講（廣東話）！ 于笑笑的說下去： 那沒辦法啦！ 拍了五天，便打了五天。 筆者不是太同意那位導演的說話； 因為于姐姐的廣東話其實很不錯，至少不遜於《黃鶯》系列的另一位演員任燕（而任燕卻在電影中用原聲演出）。 而且于姐姐的演技很好； 很喜歡《温柔鄉》這部電影，原因很多，其一是不用遷就配音員的于姐姐，多了幾分自然感，更能充分地把演技發揮得淋漓盡致！ 有網友說在另一部和林黛演出的《黃花閏女》中，于姐姐也有很精彩的表現。 所以即使不拍武打電影，她也絕對有「本錢」擔當文藝片的角色！
于姐姐在粵語片中分別飾演過文狀元和武狀元。 在《武潘安》一片中的楚雲隠瞞著自己是女生的事實，被皇上欽點成為武狀元，筆者認為那是沒有甚麽大不了的事情（吓？！ 那是欺君之罪！），反正由她當個武狀元，不就是很理所當然嗎？！
但是當《文武狀元爭彩鳯》裏的于姐姐被封為文狀元時，筆者卻大感不妥！ 那並不是因為她在電影中反串為男角（事實上她主演的很多角色，為了劇情方便行走江湖，經常反串為男生），而是為何會讓一個武藝高強的于素秋來當一個書生狀元？！（後來知道這位文狀元也會武功便安心了）
原來，儘管知道不用舞刀弄劍的于姐姐也是一位卓越的文藝演員，腦袋中早巳把她列為「非武莫屬」了！ 大概是因為這個原因，即使早期的于姐姐既有「動」也有「靜」的愛好； 如騎馬、騎單車、閲讀電影雜誌、看電影，筆者直覺上也認為她是一位不能靜下來太久的人。
從1961到1965年間，平均每年拍了約三十部電影的于姐姐回憶那段日子： 五天或七天拍一部戲，一廠拍古裝《白蛇傳》、二廠拍時裝片《黃鶯》。 有一次更因太累，零晨四、五點跟石堅對打，被他一刀砍到了手； 傷至見骨，血流成河之餘，連筋也爆開卻在跳動着，十分可怕！ 筆者以為接着是描述被送往醫院的細節，那知于姐姐說：擦了藥，包紮了傷口，還得繼續打下去！ （吓？？？！！！ 收買人命乎？！）傷得如斯重也休想離開片塲半步，可想而知她的時間表是多麽的緊湊！
越是對于姐姐的事情多於了解，越發現對她原來了解不多，以至不只一次的眼鏡（片）跌至「遍地開花」！ （「跌眼鏡」是指驚覺預想的事情跟事實相差太遠） 試問怎麼會想到印象中愛動不愛靜、忙得傷重也不能到醫院的她，竟還能騰出時間，搞了這樣「驚濤駭浪」的事兒？！
原來手不執櫻槍的于姐姐，拿起畫筆來，一樣能揮灑自如； 在技巧和創作方面皆非常出色。 看來無論是「文狀元」或是「武狀元」于姐姐皆可當之無慚，令筆者從心底裏的佩服！ 記者形容這畫為氣魄雄偉，命意深遠的神來之筆，令人看了有襟懷頓爽之感！ 那為何這張得到眾人好評如潮的《驚濤駭浪拍岸》圖，卻只得到記者先生的九十五分，而不是滿分？ 他說：因為這並不是藝術裸女圖。 被于姐笑為「黃色」的記者重新說明； 他指的是「藝術圖」，又何來「黃色之有」？ 那知于姐姐的回答是： 我的睡房就有這樣的兩幅！
儘管記者不斷的要求，于姐姐還是堅持不肯分享，並稱那是屬於她自己私人欣賞的物品。寥寥二百多字的訪問就此完畢； 于姐姐藏在睡房中的畫就這樣成為了不解之迷 －直到這兩張圖片的出現。
大家對以下的相片有印象嗎？ 筆者很喜歡于姐姐這個打扮。 第一次是在網上看到她和「戲迷情人」任劍揮的合照，之後在Flickr.com看到以下的照片，非常喜歡！（相架是ML君作後製）那時還未認識Gilbert Jong先生，但對他的Flickr相簿卻印象深刻，皆因不單只有不同年代的明星照片，相片數量之多也令人咋舌！
相信于姐姐也十分喜歡這照片，否則也不會放在新居的桌上，特別拿着它來合照。
大家能猜在放在于姐姐身後的是甚麼嗎？
有一首英文歌名叫 'God Must Have Spent A Little More Time (on You)'。 覺得這歌名挺適合于姐姐； 武功超卓、演技、樣貌身段均無懈可擊，好一幅《驚濤拍岸》圖更顯示出其妙手丹青； 能文能武，上天不是對她特別眷顧是甚麼？！
（待續）
在這篇文章快將完成之際，突然收到于姐姐離世的消息。 逐把文章分輯為兩部分；後半部留待日後再登出比較適合。 有些朋友曾懷疑這博客背後有甚麼奇怪的動機？ 我不怪他們，因為現今社會光怪陸離，甚麼可能性也有。 去年開寫這博客的主要原因，是知道于姐姐年事巳高，很希望她還健在的時候讓她知道，她的光輝並沒有在五十年前退出影壇而消失，相反是一直的發光發亮！ 遺憾是我沒辦法在這之前寫出更多篇文章。 很感謝在本文中及每一位曾為這博客提供過資料，圖片，或出過力的朋友！ 沒有你們，我是無法將訊息傳遞給于姐姐。 在此對于姐姐的家人和親友予以深切的慰問，也希望喜歡于姐姐的朋友把她長留在心中。
資料／相片來源：
《百年夢工塲》dvd
香港電影資料館《通訊》雜誌（于素秋口述歷史訪問）
電影世界 1965年 2月刊
中文電影資料庫
Gilbert Jong 先生的Flickr相簿:
https://www.flickr.com/photos/dk_gilbert/
電影《武潘安》
電影《文武狀元爭彩鳯》
留言列表
